The original Final Fantasy 7 figured that out 25+ years ago, you press a button and little arrows pop up showing you what is interactable and what places you can enter to another map. That's why it's so bizarre to see people desperately defend this in rebirth
Bad news everyone! Lessons in meme culture did a video about this topic. Cease talking about this board unless you want to be cringe! https://youtube.com/watch?v=KNGq-dh9-pk