Well going by the corporate mentality logic, they're always needlessly afraid of getting sued.
sued for what exactly?
and the other thing is branding, which has nothing to do with censorship.
None of the censorship harmed the actual core gameplay.
might as well downgrade the graphics to pong levels. after all, it's a
game, not a
movie. music and sound? pff, why? just open spotify. story? lol loser, read a fucking book.
removing these doesn't affect core gamplay at all. cloth damage, what are you, a fashion designer? just slap a bar on that or even simpler the number indicating the health value of the entity. all that matters is CoRe GaMePlAy...
Mass Effect 4's job is to be the so-called Mandolorian of the universe. EA was not willing to put the money in to remake the series, so they cheaped out on a remaster to keep the brand moving. They used the controversy to keep people talking about the brand. It doesn't even matter if the remaster sells. Its just there to show people "Hey, this franchise is still alive and we're working on it."
Its a tactic they're using before they begin to put together marketing material for 4, as well as gauge how they can get around the hatred of the third ending to try and pull a Mandalorian.
Of course, if I were just EA, I'd remake the fucking games as new experiences, sticking to similar plot beats and totally revamp the ending. I mean, they've got the fucking money for it. Its not like they're poor. That would hype people up beyond imagination. But it commits the most egregious sin imaginable: A corporation made a mistake.
that was andromeda. pretty sure for all their talk me4 will be like ruin johnson's trilogy, the franchise is burned way too hard that you could simply reboot it (which they already tried but didn't want to commit) or just continue. you can't wait it out long enough so people forget about it, at that point in the future the IP will have lost almost all it's value along with it. remember, some people will always be mad (and then in turn remind others).
me3 killed of the protagonist and nuked the galaxy along with it (their shitty "the gates are totes fine y'all" EC retcon is still retarded).
as it turns out you can't milk a franchise forever when the big reason people play it in the first place are the characters and the (literal) universe and it lost most of it's appeal after they're gone, kinda like another epic space opera cultural icon you know. this also means you can't just redo it like spiderman's origin story every few years (unless you want to jump the shark even harder with multiverses or time travel shenanigans) because in people's mind it would invalidate their own experiences with it. or to put it this way, imagine how a OT remake with a afro genderfluid leia stealing the show would go.
I'd actually have to commend them crashing it with not survivors, because for me a good story needs to end at some point, good or bad. sadly that's not something you can monetize forever, but at least there's a bunch of EA execs out there who will forever be butthurt some hack canadians killed a multi-million franchise with their antics. aka the druckmann effect.
the remaster is just a cheap cash-in on a dead franchise that still holds some nostalgic value, it's not supposed to make big money and that's why EA didn't spend any on it. their statistics show there are enough people willing to pay for it (biggest chunk being hordes of console tards that can only play what works on their current console, so mass effect 1-3 is pretty much non-existent for them right now), but that doesn't mean there's enough enthusiasm out there to warrant spending millions on funding another AAA mass effect. episode X will probably release long before that, if ever.