And this is the real reason why we get shit like a woman singl-ehandedly assaulting the germans heavy water production center in Norway. If Dice wanted to highlight the role of women in combat in WW2 then there are plenty of real examples they could have gone for. Women snipers on the eastern front is a very famous one, but there were also plenty of women in the french resistance, amongst Tito's partisans in yugoslavia, in the greek resistance. Then there is the Warsaw uprising, an event that is so insane that it sounds like fiction, which had a women as one of its leaders. They could have done any one of these and it would have been in line with their need for wokecred while still being 100% historically accurate. But none of the things I listed are well known in the US and thus its harder to sell.
They wanted something close to saving private ryan or band of brothers for the US market. That means sherm.. eh cromwells pushing through hedgerows (arras and steel bridge), euro city turned to rubble (rotterdam and the rotterdam #2 map). Oh and stopping hitlers a-bomb (narvik and that other one). Then just toss in some women even though they never took part in any of those battles and if you get called out for it cry sexism.
I'm also fairly certain that part of the reason for including women was to sell more cosmetics. But they ditched that thanks to the backlash.