Largely agree with your assessment save for this. "Livestreaming" will probably count as "social media", but that's assuming they actually ban him from social media. I get the feeling Richmond is lax in law enforcement, probably because they have much more serious regular crime to deal with than literal teenager drama. Imagine having to regularly deal with gangbangers, drug runners, violent trailer domestics, and then wasting precious resources on behalf of some girl in California over a sex tape. Most cities are struggling financially due to COVID, which also makes jailing someone that much more difficult and expensive.
Hate to say it alogs, but Ralph is probably going to get off easy, even with probation. Coof was the best thing to happen to criminals.