Yes, the Simpsons movie was one of the first times mainstream culture was like "hey, remember the 90s?" and while I never saw the Kwik E Mart thing I did see photos online of it.
There's a weird phenomena today when it comes to 1980s nostalgia that you could describe as "nostalgia for nostalgia" ie nostalgia for the 2000's nostalgia for the 1980s.
Sounds crazy but back then it was fresher and more novel, it was also simply a big part of 2000s culture, especially online, so if you're nostalgic for 2000s culture, nostalgia for the 80s is simply part of 2000s culture.
Some examples of what I'm talking about are the Fensler films GI Joe PSA parodies, AVGN's early videos, VH1's I Love The 80s and the website I-Mockery, especially in I-Mockery's case due to the terrible personal tragedy that happened to the site's founder, Roger Barr, that caused the site to stop putting out new content.