IIRC Butcher even says Tek is the one hero that isn't a piece of shit so it was odd for them to have to "investigate" him.
I don't know if Butcher says that Tek Knight isn't a piece of shit, he just says he's boring compared to most of the big boys. He's not even actually a supe, just a billionaire who uses his fortune to play the game, just like Batman.
What Tek Knight did have, however, was information, which was why the Boys ended up paying him a visit.
Unrelated, but this has actually reminded me, though, of another issue with the show that I have disliked ever since it started happening back in season two.
The use of the word 'supe'.
In the comic book, while I could be wrong (but I don't think I am) I don't recall any superhero ever referring to themselves by that term. It's certainly not the nomenclature that corporate Vought prefers. It's a black ops military-style term the Boys use to describe superheroes, and not one used by superheroes themselves or the public at large.
In the TV show, everybody just uses the word 'supe'. Stormfront goes out on stage and cries, "We need more supes!" and everyone in the crowd knows what she's talking about and cheers. This actually occurs, now that I think about it, right after she delivers another clunker of a line and says 'SJWs'. Not 'social justice warriors', but 'SJWs'. As if that's an abbreviation everybody knows and understands and totally uses in real life.
It's just a little thing, but it really niggles me.