- Joined
- Mar 17, 2021
It is probably just a coincidence. It is relatively common that chineese take on made up english names when interacting with the outside world and has nothing to do with The Hector Martin.
You guys are right that's quite common for chinese take on an english name, but what gives me pause is that both the first and last name are english. I've never seen anyone change both first and last name. It really doesn't make much sense to change the last name since chinese last names are relatively easier to pronounce and people rarely refer to someone using their last name in a spoken context anyways, at least not enough to necessitate changing it like with first names.It's completely normal for chinese people to give themselves a "foreign" name that they use, because their chinese names are tough to pronounce correctly for non-chinese. Almost all of them do when they interact with non-chinese people in real life. What comes with chinese people using western names is that they sometimes tend to choose quite rare or uncommon ones.
This case looks completely legit for a regular chinese guy doing some kernel work. Maybe they even were inspired by Hector for originally choosing their name. Maybe not. Who knows.
But I don't believe it's Hector either since as @Cuckoman pointed out, the work they did is boring and not glamorous, there's no way a narcissistic egotist like Hector would do that kind of work. My best guess would be that it's just some expat in China.
