stg4_usu_44 A nasty monster lives in the
woods past here. <wait 250>I'm serious.
<wait 250>
That's what somebody said.
<k>
<p>
If you still want to go through
even after hearing that, you
need the mayor's permission.
<k> stg4_usu_45_kur Ha! <wait 250>We've heard that one
before!<wait 250> Nasty monster...
<wait 250>
Please.
<k>
<p>
Well, whatever, gate guy.
<wait 250>
Let's go ask, Mario.
<k> stg4_usu_45_nok Right, right, the old nasty
monster beyond the gate.
<wait 250>
That sounds familiar.
<k>
<p>
Well, you know what we have
to do, Mario.<wait 250> Let's go ask
Mayor Dour for permission.
<k> stg4_usu_45_win Mmmm, yes, a nasty monster
beyond the town's borders.
<wait 250>
That does NOT surprise me.
<k>
<p>
Well, I suppose we must go
ask this mayor for permission.
<k> stg4_usu_45_yos Oh, man, the old monster
beyond the town gate thing?
<wait 250>
Isn't that kinda cliched?
<k>
<p>
You gotta be kidding me.
<wait 250>
Fine, let's go ask.
<k> stg4_usu_45_01 A nasty monster lives in the
woods past here. <wait 250>I'm serious.
<wait 250>
That's what somebody said.
<k>
<p>
If you still want to go through
even after hearing that, you
need the mayor's permission.
<k> stg4_usu_45_02 I can't let you pass without
the mayor's permission.<wait 250> Sorry.
<wait 250>
I don't make the rules.
<k> stg4_usu_46 What? <wait 250>The mayor's a pig?!?
<wait 250>
Oh no!<wait 250> What'll we do?
<wait 250>
Govern ourselves?
<k>
<p>
Well, there's just no way I
can let you through now!
<wait 250>
It's marshal-law time!
<k>
<p>
Just forget about it!
<k> stg4_usu_47_kur Huh?<wait 250> The gatekeeper's gone...
<k>
<p>
<wait 250>
...No, not gone! <wait 250>He turned
into a pig! 
<k>
<p>
Well, not to be insensitive,
but that works out for us.
<wait 250>
We can just cruise through!
<k> stg4_usu_47_nok Ummm...<wait 250> Where do you think
the gatekeeper went?
<k>
<p>
<wait 250>
...Oh!<wait 250> He turned into a pig!
<k>
<p>
I feel bad for saying this,
but that's good for us, Mario.
<wait 250>
We can just walk through!
<k> stg4_usu_47_win Oh, my!<wait 250> The gatekeeper's
gone missing...
<k>
<p>
<wait 250>
...Or rather, his body has!
<wait 250>
He seems to have taken a
turn for the swine!
<k>
<p>
Well, not to be callous, but
this helps our cause, dear.
<wait 250>
We can just saunter through!
<k> stg4_usu_47_yos Whoa!<wait 250> The gate guy's gone!
<k>
<p>
<wait 250>
...Oops!<wait 250> Nope!<wait 250> Not gone!
<wait 250>
The stubborn dude's a pig!
<k>
<p>
Well, hey, that's actually
pretty sweet for us!<wait 250> No pig's
gonna get in our way!
<k> stg4_usu_48 <small>
<scale 0.67>
Broink broink!
<wait 600> stg4_usu_49 Now that Mario took care of
that curse-monster, I don't
have to guard the gate!
<k>
<p>
But here I am, doing it
anyway.<wait 250> Yeah.<wait 250> Just to keep
the weirdos out, you know...
<k>
<p>
Yeah, you look kind of weird...
<wait 250>
If I had to classify you...
<wait 250>
you'd be a bad guy.
<k> stg4_usu_49_1 Did you see a suspicious-
looking shadow pass through
here recently?
<k>
<p>
What?<wait 250> It was you?<wait 250> C'mon!
<wait 250>
I'm not going to believe
that baloney!
<k>
<p>
What?<wait 250> It really was?
<wait 250>
Care to explain HOW, then?
<wait 250>
Sounds VERY suspicious...
<k> stg4_usu_49_2 Well, tell me if you see
anything suspicious.
<k>
<p>
You know, like...<wait 250> A shadow
walking around, or a weirdo
in a bed sheet.
<k>
<p>
I don't need to be turned
into a pig again, that's for
darn sure.
<k> stg4_usu_49_2_1 Well, tell me if you see
anything suspicious.
<k>
<p>
You know, like...<wait 250> A shadow
walking around, or a weirdo
in a bed sheet.
<k>
<p>
I don't need to be turned
into a pig again, that's for
darn sure.
<k> stg4_usu_50_kur Oh, the bell rang, Mario!
<wait 250>
That means someone's gonna...
<k>
<p>
Whew...<wait 250> At least it's not me
this time.
<k> stg4_usu_50_nok The bell, Mario...<wait 250> The bell!
<wait 250>
That must mean someone's
going to...
<k>
<p>
Phew...<wait 250> I hate to say it, but
I'm glad it wasn't me...
<k> stg4_usu_50_win Oh, that cursed bell rang!
<wait 250>
Someone's going to...
<k>
<p>
My...<wait 250> I must say, I'm relieved
the curse didn't strike me...
<k> stg4_usu_50_yos Whoa! <wait 250>The bell rang, Mario!
<wait 250>
Doesn't that mean someone's
gonna...
<k>
<p>
Boy...<wait 250> I'm psyched it wasn't
my turn to get pigged.
<k> stg4_usu_51 <small>
<scale 0.67>
Sniff... Sniff...
<wait 750> stg4_usu_52 Oh, a customer...
<wait 250>
Sniff...
<k>
<p>
I'm sorry...<wait 250> We're not open
right now.<wait 250> Sniff...
<k> stg4_usu_53 Huh?<wait 100> Why am I crying?
<k>
<p>
Sniff...<wait 250> My husband's been
turned into a pig.
<k>
<p>
<wait 100>
A pig...
<wait 100>
<k> stg4_usu_54 Sniff...<wait 250> My husband went to
the woods yesterday to
collect herbs...
<k>
<p>
But no husband came home...
<wait 250>
Instead, a pig returned!
<wait 250>
This pig!
<k>
<p>
We got in a fight before
he left, and I had called
him a chauvinist pig...
<k>
<p>
And now he really is a pig...
<wait 250>
Sniff..<dkey>.
</dkey>
<wait 100>
<p>
<speed 20>
But he has a sweet side,
too, like cooking my favorite
food on my birthday,<dkey> y'know?
</dkey>
<wait 100>
<p>
<speed 16>
And when shoppers get rude,
my husband escorts them out
in such a manly way,<dkey> y'know?
</dkey>
<wait 100>
<p>
<speed 12>
He's just got so many
wonderful things going for
him,<dkey> y'know?
</dkey>
<wait 100>
<o>
<p>
<speed 9>
I wish he wouldn't dip into
the till for cola money, but
boys will be boys,<dkey> y'know?
</dkey>
<wait 100>
<p>
<speed 7>
And I could really do without
him drying his underwear on
the radiator,<dkey> y'know?
</dkey>
<wait 100>
<p>
<speed 5>
And no matter how often
I tell him, he drinks milk
from the carton,<dkey> y'know?
</dkey>
<wait 100>
<p>
<speed 3>
I don't think it'd be tough
for him to change his socks
once in a while,<dkey> y'know?
</dkey>
<wait 100>
<p>
<speed 2>
But I have my faults too,
<dkey>
y'know?
</dkey>
<wait 100>
<p>
<speed 1>
Like, maybe I shouldn't have
been so hard on him all the
time,<dkey> y'know?
</dkey>
<wait 100>
<p>
<speed 1>
I should've told him how I
felt about him when I could,
<dkey>
y'know?
</dkey>
<wait 100>
<p>
<speed 1>
Oh, how could he leave me
and turn into a pig like
this,<dkey> y'know?
</dkey>
<wait 100>
<p>
...Yeah.
<k>
<p>
So, ummmmmmm...
<wait 100>
Are you even listening?
<k> stg4_usu_55 So, hey...<wait 250> Could you figure
out some way to restore my
husband to normal?
<k>
<p>
I'll do whatever I can to help.
<k>
<p>
You can even take anything
in the storeroom that might
help you, y'know?
<k> stg4_usu_56 Please help me!
<k>
<p>
You can even take anything
in the storeroom that might
help you restore my husband.
<k> stg4_usu_57 What's that?<wait 250> It's locked?
<k>
<p>
My husband must've taken
the key with him and lost it
in the woods.<wait 250> Sniff...
<k>
 stg4_usu_58 Ah, you brought the key!
<wait 250>
Well, go ahead and open the
storeroom, if you want.
<k>
<p>
Feel free to take whatever
you want out of there.
<k>
<p>
That's a good trade for
getting my husband back,
I think.
<k>
 stg4_usu_58_01 You opened the storeroom,
I see.<wait 250> Me, I have to get the
store ready for business.
<k>
<p>
I sure wish I had my husband
back in normal form to help
me run the place, y'know?
<k> stg4_usu_59 Oh, please help my husband
return to normal form so he
can help me run the place...
<k>
<p>
Sniff...
<k>
<o> stg4_usu_60 Oh, this is awkward...
<wait 250>
I guess that pig wasn't my
husband at all.
<k>
<p>
This guy is younger and cuter
than my husband, actually...
<k>
<p>
What a strapping fellow...
<wait 250>
Perhaps it's time I traded
in for a new husband!
<k>
<p>
Oh, I'm only fooling!
<k>
<o> stg4_usu_61_00 <small>
<scale 0.67>
L'oink l'oink!
<wait 600> stg4_usu_61 Honh?<wait 250> I do not understand
zis madness... <wait 250>No!<wait 250> No!
<wait 250>
I just do not get eet!
<k>
<p>
I remember coming 'ere by
zat pipe...
<k>
<p>
But eet all gets fuzzy after
zat, an' now I do not know
why I am 'ere...
<k>
<p>
Not zat eet ees a problem.
<wait 250>
Zis leetle filly ees tres
fetching, honh?
<k> stg4_usu_61_1 <small>
<scale 0.67>
......!
<wait 750> stg4_usu_61_2 <small>
<scale 0.67>
...! ...!!!
<wait 750> stg4_usu_61_3 <small>
<scale 0.67>
Non! Untrue!
<wait 750>
<p>
Monsieur...
<wait 750>
<p>
When I awoke...
<wait 750>
<p>
I was here...
<wait 750>
<p>
in zis shop.
<wait 750>
<p>
I swear eet!
<wait 750>
<p>
I do not lie.
<wait 750>
<p>
Please...
<wait 750>
<p>
Say something!
<wait 750>
<p>
Madame...
<wait 750>
<p>
I meant you...
<wait 750>
<p>
no 'arm!
<wait 750>
<p>
I promise!
<wait 750>
<p>
Believe me!
<wait 750> stg4_usu_61_4 <small>
<scale 0.67>
You cad!
<wait 750>
<p>
Why were you...
<wait 750>
<p>
in here while...
<wait 750>
<p>
I was gone?
<wait 750>
<p>
Answer me!
<wait 750>
<p>
Perhaps...
<wait 750>
<p>
I don't want...
<wait 750>
<p>
to know... No!
<wait 750>
<p>
I do! Tell me!
<wait 750>
<p>
Be honest!
<wait 750>
<p>
It's MY shop!
<wait 750>
<p>
She's MY wife!
<wait 750>
<p>
I don't wanna...
<wait 750>
<p>
have to use...
<wait 750>
<p>
a ninja punch...
<wait 750>
<p>
to blast you...
<wait 750>
<p>
out of here!
<wait 750>
<p>
Now, speak!
<wait 750> stg4_usu_61_5 I collect the goods, and she
sells 'em.<wait 250> Simple.
<k>
<p>
A good shop, like a good
marriage, is dependant on
teamwork, my friend!
<k>
<p>
So show your support and
buy something!
<k> stg4_usu_61_6 I collect the goods, and she
sells 'em.<wait 250> Simple.
<k>
<p>
A good shop, like a good
marriage, is dependant on
teamwork, my friend!
<k>
<p>
So show your support and
buy something!
<k> stg4_usu_61_7 I collect the goods, and she
sells 'em.<wait 250> Simple.
<k>
<p>
A good shop, like a good
marriage, is dependant on
teamwork, my friend!
<k>
<p>
So show your support and
buy something!
<k> stg4_usu_majin3_01 Hold up!<wait 250> Hey!<wait 250> Who's there?
<wait 250>
I just heard a voice!
<k> stg4_usu_majin3_02 There's no way that people
could be here! <wait 250>Seriously,
that's just so unlikely!
<k> stg4_usu_majin3_03 ...Huh? <wait 250>What's that you say?
<wait 250>
You've seen a chest like this
before? <wait 250>Get outta here!
<k> stg4_usu_majin3_04 No, no, no!<wait 250> I'm not like those
chests, I promise!<wait 250> Look at my
eyes. <wait 250>Tell me I'm lying.
<k> stg4_usu_majin3_05 I'm not, seriously!<wait 250> Just get
me out of here! <wait 250>You'll see!
<wait 250>
Don't make me beg!
<k>
 stg4_usu_majin3_06 ...What? <wait 250>Come on.<wait 250> You know
how ridiculous you sound right
now?<wait 250> I'm laughing in here.
<k>
<p>
You honestly think I'm going
to curse you when I get out?
<wait 250>
CURSE you?
<k>
<p>
Well, I did plan on doing
SOMETHING to you, but it's
not so much a curse as a...
<k>
<p>
Well, a really wonderful
new ability that will allow
you to go special places...
<k>
<p>
Doesn't that sound nice?
<k> stg4_usu_majin3_07 Aw, come on, please?
<wait 250>
Just find the key and open
the chest, OK?
<k>
<p>
I know it's here somewhere,
I just can't go look for it
myself.<wait 250> 'Cause I'm in here.
<k>
<p>
So <wait 100>pretty, <wait 100>pretty <wait 100>please?<wait 50> <icon HM 0.6 -20 31 0>
<k> stg4_usu_majin3_08 Please!<wait 250> Pretty please?
<wait 250>
Find the key and let me out!
<wait 250>
Come on! <wait 250>Come on!<wait 250> Come on!
<k>
<p>
I know it's around here
somewhere, I just can't go
look for it myself.
<k>
<p>
I'm counting on you!
<wait 250>
Pretty please!
<k> stg4_usu_majin3_09 Oh!<wait 250> Thank goodness!!!
<wait 250>
You're going to let me out!
<wait 250>
Oh, happy day!
<k> stg4_usu_majin3_10 What?<wait 250> No way!
<k> stg4_usu_majin3_11 <boss>
<dynamic 3><scale 2.5>
WHEE HEE!
</dynamic></scale>
<k>
<p>
<shake>
<scale 2.5>
FOOOOOLS!
<k> stg4_usu_majin3_12 <boss>
What were you expecting?
<wait 250>
Did you think a lovely lady
would pop out or something?
<k>
<p>
Now I'm going to hit you
with the king of curses,
the cursiest curse ever!
<k>
<p>
Fear my terrible power!
<wait 250>
You will know the pain of
having your body roll up!
<k>
<p>
BE CUUUUUUUURSED!
<k> stg4_usu_majin3_13 <boss>
Whee hee hee hee hee!
<wait 250>
Now you're cursed, loser!
<wait 250>
Savor your suffering!
<k>
<p>
When this curse strikes you,
you won't even be able to
walk!<wait 250> That's how awful it is!
<k>
<p><shake>
Whee hee hee hee hee!
<wait 250>
Your suffering amuses me!
<wait 250>
And so I laugh!
<k>
<o> stg4_usu_majin3_14 <p>
<boss>
Now show me your cursed
plight so I can laugh all
the more!
<k>
<p>
Just press and hold <icon BUTTON_R 0.5 -21 32 -10>,
<wait 250>
then rotate <icon STICK 0.6 -30 45 -10> repeatedly!
<k>
<o> stg4_usu_majin3_18 <boss><shake>
Whee hee hee hee hee!
</shake><wait 250>
Your pathetic misery thrills
me to the core!
<k>
<p>
You must roll around like a
silly cardboard tube!<wait 250> Oh, how
you'll be laughed at!
<k>
<p>
Now... <wait 250>Do you understand the
depth of your own agony?
<o> stg4_usu_majin3_19 <select 0 -1 0 40>
I don't get it!
Yes, I understand... stg4_usu_majin3_20 <p>
<boss>
You blithering nincompoop!
<wait 250>
Press and hold <icon BUTTON_R 0.5 -21 32 -10> and then
rotate <icon STICK 0.6 -30 45 -10>!
<k>
<o> stg4_usu_majin3_20_1 <p>
<boss><shake>
Whee hee hee hee hee!
<wait 250>
</shake>Press <icon PAD_B 0.6 -20 34 -10> to return to normal!
<wait 250>
Don't forget, mush-brain!
<k>
<o> stg4_usu_majin3_21 <p>
I leave you to suffer, fools!
<k>
<p><shake><wave>
Whee hee hee hee hee!
<k> stg4_usu_62 I haven't been able to buy
food for my children since
my husband turned into a pig.
<k>
<p>
Now they're all so hungry...
<wait 250>
What should I do?
<k> stg4_usu_63 <small>
<scale 0.67>
Mommmmmy...
<wait 750> stg4_usu_64 <small>
<scale 0.67>
I'm hungry...
<wait 750> stg4_usu_65 <small>
<scale 0.67>
Food, please!
<wait 750> stg4_usu_66 Kind traveler...
<k>
<p>
If you have some spare food,
could you share it with us?
<o> stg4_usu_66_yn <select 0 1 0 40>
Of course!
Sorry, all out. stg4_usu_67 <system>

I don't think that's edible.
<k> stg4_usu_68 Oh, thank you so much.
<wait 250>
You've made my children very
happy...<wait 250>and me, as well.
<k>
<p>
It's not much, but please
take this as thanks.
<k> stg4_usu_69 Oh, and kind traveler...
<wait 250>
Where do you hail...
<k> stg4_usu_70 Oh, of course, I understand.
<wait 250>
Please don't worry about it...
<k>
<p>
Oh, by the way, traveler...
<wait 250>
Where do you hail...
<k> stg4_usu_71 <small>
<scale 0.67>
<shake>
EEEEEEEK!
</shake>
<wait 1000> stg4_usu_72 <small>
<scale 0.67>
<shake>
NOOOOOOO!
</shake>
<wait 1000> stg4_usu_73 <small>
<scale 0.67>
<shake>
WAAAAAAH!
</shake>
<wait 1000> stg4_usu_73_01 <small>
<scale 0.67>
Moink moink!
<wait 600> stg4_usu_74 Mommy...<wait 250> You're a piggy...
<k> stg4_usu_75 Hey!<wait 250> Fix my mommy!
<k>
 stg4_usu_76 Hey...<wait 250> Are pigs good eatin'?
<k> stg4_usu_77 Thanks to Mario, our village
is back to normal at last.
<wait 250>
<k>
<p>
If you see Mario, you should
thank him, too!
<k> stg4_usu_78 Mario,<wait 250> congratulations on
finding your Crystal Star.
<k>
<p>
These kids are MY treasures.
<wait 250>
Nothing could replace them.
<wait 250>
And nothing ever will.
<k>
<p>
I hope you'll find something
that you can feel the same
way about someday.
<k> stg4_usu_79 <small>
<scale 0.67>
Mommy...
<wait 1000> stg4_usu_80 <small>
<scale 0.67>
I'm hungry...
<wait 1000> stg4_usu_81 <small>
<scale 0.67>
Pork chops...
<wait 1000> stg4_usu_81_1 Ah, Mario.<wait 250> Did you find
what you were looking for?
<k>
<p>
Keep looking, no matter
where the road takes you.
<wait 250>
Never, never give up.
<k>
<p>
But don't wear yourself out,
either.<wait 250> You must keep body
and mind healthy.
<k>
<p>
Feel free to visit anytime.
<wait 250>
The children are always
happy to see you...<wait 250>as am I.
<k> stg4_usu_81_2 <small>
<scale 0.67>
Hey, Mario!
<wait 1000> stg4_usu_81_3 <small>
<scale 0.67>
You're back!
<wait 1000> stg4_usu_81_4 <small>
<scale 0.67>
Gift for me?
<wait 1000> stg4_usu_81_4_1 Ah, Mario.<wait 250> You seem to have
found what you were looking
for, correct?
<k>
<p>
Feel free to visit anytime.
<wait 250>
The children are always
happy to see you...<wait 250>as am I.
<k> stg4_usu_81_4_2 <small>
<scale 0.67>
Hey, Mario!
<wait 1000> stg4_usu_81_4_3 <small>
<scale 0.67>
You're back!
<wait 1000> stg4_usu_81_4_4 <small>
<scale 0.67>
Gift for me?
<wait 1000> stg4_usu_82 Yes, I'm a novelist, and I read
several books a day.<wait 250> Not all
pop-up books, either.
<k>
<p>
I wonder if pigs can read...
<wait 250>
I'm a bit concerned about it,
to be honest.
<k> stg4_usu_30 Yes, I'm a novelist.<wait 250> It's not all
that easy on the eyes, but
I read by moonlight.
<k>
<p>
So what kind of books do
you like, anyway?
<o> stg4_usu_30_yn <select 0 -1 0 80>
Fantasy
Suspense
Romance
Strategy Guides stg4_usu_30_00 <p>
Shouldn't you spend your
time reading something a
little more worthwhile?
<k> stg4_usu_84 Yes, I'm a novelist.<wait 250> It's not all
that easy on the eyes, but
I write by moonlight.
<k>
<p>
Being a tortured novelist,
writing through the night is
not an unusual thing for me.
<k> stg4_usu_84_1 Yes, I'm a novelist, and I've
actually just recently finished
a new work!
<k>
<p>
It's a heartwarming love
story exploring the endless
rooms of the heart.
<k>
<p>
...What?<wait 300> You prefer horror?
<k>
<p>
Figures...
<k> stg4_usu_84_1_1 Yes, I'm a novelist.<wait 250> My book
has just recently been made
into a film, actually.
<k>
<p>
Unfortunately, the idiot
producers reinterpreted my
love story as a horror film...
<k>
<p>
I swear, the movie industry
is absolutely ruining the
written word.
<k> stg4_usu_85 In this village, the moon is
really all we can rely on.
<wait 250>
It can even grant wishes!
<k>
<p>
Don't let me turn into a pig...
<wait 250>
Don't let me turn into a pig...
<wait 250>
I'll even give up bacon...
<k> stg4_usu_86 The moon granted my wish!
<wait 250>
I never turned into a pig!
<k>
<p>
Someone living on the moon
must have heard my wish!
<wait 250>
Who do you think lives there?
<o> stg4_usu_86_yn <select 0 -1 0 80>
Little Green Men
Princess Peach stg4_usu_86_00 <p>
Ha ha ha!<wait 250> Too funny!
<wait 250>
You must be a dreamer...
<wait 250>
What an imagination!
<k> stg4_usu_87 I had this weird dream...
<wait 250>
Yeah, you were on the moon.
<wait 250>
Hey, if it ever comes true...
<k>
<p>
Could you check to see who
really lives up there?
<k> stg4_usu_87_1 In this village, the moon is
really all we can rely on.
<wait 250>
It can even grant wishes!
<k>
<p>
I wish that Twilight Town
will always be peaceful and
ever so dim...
<k> stg4_usu_87_1_1 In this village, the moon is
really all we can rely on.
<wait 250>
It can even grant wishes!
<k>
<p>
I wish that Twilight Town
will always be peaceful and
ever so dim...
<k> stg4_usu_88 I've been thinking lately...
<wait 250>
If I'm gonna turn into a pig...
<wait 250>
I wanna be a big ol' FAT one.
<k>
<p>
'Cause what's the point in
being a skinny pig, right?
<wait 250>
Gotta embrace the pigginess!
<k> stg4_usu_89 I've been thinking lately...
<wait 250>
I don't really wanna be a pig...
<wait 250>
but being a crow could be OK.
<k>
<p>
Because then I could fly.
<wait 250>
No one's ever heard of a
flying pig...
<k> stg4_usu_90 I've been thinking lately...
<wait 250>
Maybe being a human is best.
<k>
<p>
If I wasn't human, we wouldn't
be having this conversation...
<wait 250>
And that would be too sad.
<k> stg4_usu_90_1 I've been thinking lately...
<wait 250>
In my next life...
<k>
<p>
I wanna be a strong person
like you who helps people
everywhere...
<k>
<p>
What's that?<wait 250> I should start
now?<wait 250> Oh well, you know...
<wait 250>
I'd rather do it next life...
<k> stg4_usu_90_1_1 I've been thinking lately...
<wait 250>
In my next life...
<k>
<p>
I wanna be a strong person
like you who helps people
everywhere...
<k>
<p>
What's that?<wait 250> I should start
now?<wait 250> Oh well, you know...
<wait 250>
I'd rather do it next life...
<k> stg4_usu_91 <small>
<scale 0.67>
Noink noink!
<wait 600> stg4_usu_92 The curse was OINK lifted.
<wait 250>
That Mario sure was OINK
something, wasn't he?
<k>
<p>
Ahhh...<wait 250> I can't stop oinking.
<wait 250>
What should I OINK do?
<k>
 stg4_usu_93 What OINK?<wait 250> Mario's not Mario,
and Mario was the OINK
bad guy?
<k>
<p>
I'm confused. <wait 250>That means...
<wait 250>
Ummm...<wait 250> Mario's OINK a bad
guy? <wait 250>Are you oinking me?
<k>
<p>
OINK!
<k> stg4_usu_93_1 Oink oink oink oink... 
<wait 250>
Mario wasn't OINK Mario.
<wait 250>
Mario was the OINK bad guy...
<k>
<p>
So Mario was really the OINK
hero of our village...
<k>
<p>
Oink oink oink oink!
<wait 250>
I'm just not OINK getting
this at all...
<k> stg4_usu_93_1_1 Oink oink oink oink... 
<wait 250>
Mario wasn't OINK Mario.
<wait 250>
Mario was the OINK bad guy...
<k>
<p>
So Mario was really the OINK
hero of our village...
<k>
<p>
Oink oink oink oink!
<wait 250>
I'm just not OINK getting
this at all...
<k> stg4_usu_94 <small>
<scale 0.67>
Oinkle oinkle!
<wait 600> stg4_usu_95 The curse has been lifted
since Mario beat that bad,
bad ghost!
<k>
<p>
Ah, that perfect red cap!
<wait 250>
Those scuffed blue overalls!
<wait 250>
He's the absolute best!
<k>
<p>
Why don't you do something
about your appearance and
spiff up like Mario, huh?
<k> stg4_usu_96 Hey, how are you, Mario?
<wait 250>
Nice weather, isn't it?
<k>
<p>
You can't tell, you say?
<wait 250>
Well, take my word for it.
<wait 250>
It's nice today.
<k> stg4_usu_96_1 Hey, how are you, Mario?
<wait 250>
You look extra-nice today,
as usual.
<k>
<p>
I mean, no one in this village
would ever wear that hat
with those overalls.
<k>
<p>
I mean that in a nice way,
of course...<wait 250> You're a total
trendsetter, seriously!
<k> stg4_usu_96_1_1 Hey, how are you, Mario?
<wait 250>
You look extra-nice today,
as usual.
<k>
<p>
I mean, no one in this village
would ever wear that hat
with those overalls.
<k>
<p>
I mean that in a nice way,
of course...<wait 250> You're a total
trendsetter, seriously!
<k> stg4_usu_137 So that Mario guy meeting
with the mayor, <wait 250>he's actually
the bad guy, right?
<k>
<p>
And nobody even knows.
<wait 250>
Humans are so dumb, it makes
me want to peck their noses.
<k> stg4_usu_138 The only soul that knows the
bad guy's name is locked
under Creepy Steeple, I hear.
<k>
<p>
Because, you know, if no one
knows your name, then you
can use unstoppable magic.
<k> stg4_usu_139 But if someone says your real
name to you, then your magic
will stop working...
<k> stg4_usu_140 So...<wait 250>I wonder how all this is
going to end up, then?
<k> stg4_usu_141 A little birdie told me that
the princess of the Mushroom
Kingdom got kidnapped again.
<k>
<p>
They must have her locked
up safe and sound somewhere
far away, huh?
<k>
<p>
But still...
<k> stg4_usu_142 That Peach is cute and all,
but come ON...
<k>
<p>
Any girl that gets kidnapped
every weekend is just going
to break your heart, y'know...
<k>
<p>
Not that Mario ever gets sick
of saving her.<wait 250> That guy is a
total glutton for punishment...
<k> stg4_usu_142_1 A little birdie told me that
the princess of the Mushroom
Kingdom got kidnapped again.
<k>
<p>
They must have her locked
up safe and sound somewhere
far away, huh?
<k>
<p>
But still...
<k> stg4_usu_142_2 That Peach is cute and all,
but come ON...
<k>
<p>
Any girl that gets kidnapped
every weekend is just going
to break your heart, y'know...
<k>
<p>
Not that Mario ever gets sick
of saving her.<wait 250> That guy is a
total glutton for punishment...
<k> stg4_usu_142_2_1 A little birdie told me that
the princess of the Mushroom
Kingdom got kidnapped again.
<k>
<p>
They must have her locked
up safe and sound somewhere
far away, huh?
<k>
<p>
But still...
<k> stg4_usu_142_2_2 That Peach is cute and all,
but come ON...
<k>
<p>
Any girl that gets kidnapped
every weekend is just going
to break your heart, y'know...
<k>
<p>
Not that Mario ever gets sick
of saving her.<wait 250> That guy is a
total glutton for punishment...
<k> stg4_usu_143 Hey, Maude, listen to this!
<wait 250>
Ronnie, my oldest, is taking
his SATs this year.
<k> stg4_usu_144 Oh, is little Ronnie that age
already?<wait 250> Well, bless my
feathers, Flo!
<k> stg4_usu_145 He sure is!<wait 250> And he's even
going to one of those test
prep centers.
<k>
<p>
I say it's all worth it if he
gets into Crowhall University
or somewhere else good.
<k> stg4_usu_146 My, my! <wait 250>Perhaps Bob and I
should start saving for our
little Billy's college fund?
<k> stg4_usu_146_1 Oh, Maude, you won't believe
it...<wait 250> My little Ronnie did very
poorly on his SATs...
<k>
<p>
And he tried so very hard...
<wait 250>
And we spent so very much...
<k> stg4_usu_146_2 Now, Flo, don't you get down
on yourself, now.<wait 250> He can try
again, can't he?
<k>
<p>
...Can't he?<wait 250> Flo, are you
listening to me?
<k>
<p>
Flo...<wait 250> You look peaked...
<k> stg4_usu_146_2_1 Oh, Maude, you won't believe
it...<wait 250> My little Ronnie did very
poorly on his SATs...
<k>
<p>
And he tried so very hard...
<wait 250>
And we spent so very much...
<k> stg4_usu_146_2_2 Now, Flo, don't you get down
on yourself, now.<wait 250> He can try
again, can't he?
<k>
<p>
...Can't he?<wait 250> Flo, are you
listening to me?
<k>
<p>
Flo...<wait 250> You look peaked...
<k> stg4_usu_147 Alas, this twilit world is too
full of pain and contradiction,
too full of broken dreams.
<k>
<p>
Perhaps I was only given
wings so that I could flee
the terror of mundanity...
<k> stg4_usu_148 And yet, tiny sparks of hope
gleam in this dim existence,
like pearls in the murk.
<k>
<p>
The smallest glow of kindness
shines so brightly in this
infinite darkness...
<k>
<p>
Perhaps I have wings so that
I may fly to this small light...
<k> stg4_usu_148_1 Yea, verily, I have decided!
<wait 250>
I will go on an epic journey!
<wait 250>
I will gather what light I can!
<k>
<p>
Though I am a mere crow...
<wait 250>
I cannot embark on such a
quest in this darkness...
<k>
<p>
Very well, I will fly at dawn...
<wait 250>
Will dawn ever come?
<k> stg4_usu_148_1_1 Yea, verily, I have decided!
<wait 250>
I will go on an epic journey!
<wait 250>
I will gather what light I can!
<k>
<p>
Though I am a mere crow...
<wait 250>
I cannot embark on such a
quest in this darkness...
<k>
<p>
Very well, I will fly at dawn...
<wait 250>
Will dawn ever come?
<k> stg4_usu_149_viv Did you hear that?
<k>
<p>
If we search under Creepy
Steeple, maybe we can find
out that guy's real name!
<k> stg4_usu_150_viv Let's go!<wait 250> To Creepy Steeple!
<k> stg4_usu_148_1_01 <small>
<scale 0.67>
Smoink bloink! <icon HM 0.6 -20 40 0> 
<wait 600> stg4_usu_148_1_02 <small>
<scale 0.67>
B-Boink! <icon HM 0.6 -20 40 0> 
<wait 600> stg4_usu_148_1_03 <small>
<scale 0.67>
Croink oink! <icon HM 0.6 -20 40 0> 
<wait 600> stg4_usu_148_1_04 Hey, we are the Traveling
Sisters 3! <icon HM 0.6 -20 31 0> 
<k> stg4_usu_148_1_05 Hey, I think we were pigs
until a moment ago!
<k> stg4_usu_148_1_06 No way!<wait 250> We're not pigs...
<k>
<p>
But if we were, we'd be such
cute ones, huh? <icon HM 0.6 -20 31 0> 
<k> stg4_jin_153 Caw caw caw caw!
<k> usugurashop_00 That'll be <NUM> coin<S> for
that <ITEM>.
<wait 250>
You looking to buy?
<o> usugurashop_01 <p>
Yikes!<wait 250> You need more coins.
<k> usugurashop_02 <p>
Your inventory is full.
<k>
<p>
Why don't you sell, store,
or drop something?
<k> usugurashop_03 <p>
Thanks for that!
<k>
<p>
You now have...<wait 250>let's see...
<wait 250>
%d shop points.
<k> usugurashop_04 Greetings!<wait 250> Welcome to the
Twilight Shop!
<k>
<p>
Whatcha need?
<o> usugurashop_04_1 Greetings, folks!
<wait 250>
Welcome to the Twilight
Shop!<wait 250> Buy something!
<k>
<p>
We're having a double-point
special, so buy up!
<wait 250>
What can I get you?
<o> usugurashop_05 <p>
If you want to buy something,
just press <icon PAD_A 0.6 -20 34 -10> in front of the
item you want, got it?
<k> usugurashop_06 <p>
Huh?<wait 250> You don't have
anything to sell, now, do you?
<k> usugurashop_07 <p>
Which do you want to sell?
<k> usugurashop_08 <p>
Hmmmm, that <ITEM>...
<wait 250>
I'll buy it for <NUM> coin<S>!
<wait 250>
We got a deal?
<o> usugurashop_09 <p>
Oh, is that a fact? <wait 250>OK.
<wait 250>
You want to sell something
else, maybe?
<k> usugurashop_10 <p>
Thanks for that!
<k>
<p>
You want to sell something
else, maybe?
<o> usugurashop_11 <p>
Thanks for that!
<k> usugurashop_12 <p>
Huh?<wait 250> You don't have
anything to store, now,
do you?
<k> usugurashop_13 <p>
Oh, I'm awfully sorry, but...
<wait 250>
I can't store any more.
<k> usugurashop_14 <p>
I can store up to <NUM> item<S>.
<wait 250>
What should I store?
<k> usugurashop_15 <p>
Then I'll just grab that...
<k> usugurashop_16 <p>
Then I'll just grab that...
<k>
<p>
Anything else you'd like me
to stash for you right now?
<o> usugurashop_17 <p>
Hey!<wait 250> I don't have anything
stored for you!
<k> usugurashop_18 <p>
Your inventory is full!
<k>
<p>
Why don't you sell, store,
or drop something?
<k> usugurashop_19 <p>
What would you like to
withdraw?
<k> usugurashop_20 <p>
Then I'll just hand that over.
<k> usugurashop_21 <p>
Then I'll just hand that over.
<k>
<p>
Anything else you're looking
to withdraw?
<o> usugurashop_22 <p>
Thanks for that!
<k> usugurashop_23 <select 0 5 0 60>
I'm here to buy.
I'm here to sell.
I'm here to store.
I'm here to withdraw.
Just checking points... usugurashop_24 <select 0 1 0 40>
Yes
No usugurashop_25 <p>
Let's see here...<wait 250> You currently
have <NUM> shop point<S>!
<k> usugurashop_26 Hey, look at all those shop
points you got!
<k>
<p>
How about I set you up with
this <ITEM>!
<k> usugurashop_27 Your inventory is full!
<k>
<p>
Why don't you sell, store,
or drop something?
<k> usugurashop_28 Hey, look at all those shop
points you got!
<k>
<p>
How about I set you up with
this <ITEM>!
<k> usugurashop_29 You have enough shop points
to qualify for a nice gift,
but you have too many items.
<k>
<p>
Sorry about that.<wait 250> Anyway,
is there anything else I can
do for you?
<o> usugurashop_34 Wow! <wait 250>You've amassed the
maximum number of shop
points: <wait 250>300!<wait 250> Nice!
<k>
<p>
Where could you possibly go
from here?
<k>
<p>
I'll tell you:<wait 250> you get to start
over from nothing again!
<wait 250>
Isn't that great?
<k>
<p>
And you get this amazing
300-point bonus gift! 
<wait 250>
A Gold Bar x 3!
<k> usugurashop_30 Greetings, and welcome!
<wait 250>
Wait... <wait 250>Is this your first time
in a shop? <wait 250>EVER?
<k>
<p>
Yeah, you had that first-time
customer look... <wait 250>Let me tell
you about shop points.
<k>
 usugurashop_31 You collect 1 shop point
each time you buy something.
<k>
<p>
Collect enough points and I'll
give you a bonus gift, OK?
<wait 250>
Some are really rare!
<k>
<p>
I put all the bonus-gift details
up on the wall over there, so
take a look.
<k>
<p>
Well, that's my spiel on shop
points.<wait 250> Do you want to hear
all that again?
<o> usugurashop_32 <p>
Well, OK...<wait 250> The customer's
always right, I guess...
<wait 250>
But pay attention this time.
<k> usugurashop_33 <p>
Browse all you want!
<k> irai_20_001 Oh, Mario, you've accepted
my trouble request?
<k>
<p>
Well...<wait 250> It's hard to talk about
in front of the children.
<wait 250>
Can we step outside?
<k> irai_20_002 I need you to help me to
meet someone...<wait 250> His name is
Podley...<wait 250>my former love.
<k>
<p>
We had the same dream: to
be stars of the musical stage.
<k>
<p>
We shared our dreams, and
we shared a wonderful love
for a time.
<k>
<p>
In that cramped little
apartment, we huddled
together, poor but happy.
<k>
<p>
But when I finally got a
part in a Broadshroom play
as the leading lady...
<k>
<p>
Podley left me.
<k>
<p>
He left a quickly scrawled
note that said only this:
<k>
<p>
"My dear, I would only dim
your bright future.<wait 250> Farewell."
<wait 250>
Oh, Podley!<wait 250> WHY?
<k>
<p>
My dream was always to be
with you, not to be a star
that shines alone!
<k>
<p>
I wanted only to shine with
him...<wait 250> Success was nothing
without him.
<k>
<p>
I left the production while
it was in rehearsal.<wait 250> I forgot
about Podley and my dreams.
<k>
<p>
I got married and lived
the life of a housewife,
happy in its quiet comforts...
<k>
<p>
And now...<wait 250> I'm surrounded
by beautiful children.
<k>
<p>
My happiness is so complete
now, I had forgotten about
those days...
<k>
<p>
But then I heard a rumor
that Podley was running a
Chuckola shop in Rogueport!
<k>
<p>
Could you please tell him
that I would like to see
him again?
<k>
<p>
Tell him that Purehearted
Eve has not forgotten her
first love!
<k> irai_20_003 Yes, "Purehearted Eve" was
my stage name...
<k>
<p>
Please meet with Podley and
ask how he feels about me.
<wait 250>
Please, Mario!
<k> irai_20_004 Have you met with Podley?
<wait 250>
Not yet, I see...
<k>
<p>
Please meet with Podley and
ask how he feels about me.
<wait 250>
Please, Mario!
<k> irai_20_005 Have you met with Podley?
<wait 250>
Really...<wait 250> What did he say?
<o> irai_20_006 <select 0 1 0 40>
Tell her the truth.
Make something up, quick! irai_20_007 <p>
So Podley has forgotten
about me...<wait 250> Sniff...
<k>
<p>
That's fine...<wait 250> I guess I was
just feeling nostalgic...
<wait 250>
I'll probably forget about it.
<k>
<p>
You know...<wait 250> I have these little
ones to think of...<wait 250>so I have
plenty to keep my mind busy...
<k> irai_20_008 <p>
Oh, Podley...<wait 250> I knew our love
could never die!
<k>
<p>
Thank you...but no more!
<wait 250>
I'm a different person now.
<wait 250>
Yes, a devoted mother...
<k>
<p>
Just knowing he feels the
same is enough for me to
know joy for all of my days.
<k>
<p>
Thank you so much, Mario.
<wait 250>
You've breathed new life into
this old girl's heart...
<k> irai_20_009 <small>
<scale 0.67>
MOMMMMMMY!
<wait 1000> irai_20_010 <small>
<scale 0.67>
SO HUNGRY!
<wait 1000> irai_20_011 <small>
<scale 0.67>
FOOD! FOOD!
<wait 1000> irai_20_012 Oh, we're having a feast
tonight, kids!
<k>
<p>
I have special dinners from
Zess T.'s shop!
<k>
<p>
Mario, you have one, too!
<k>
<o> irai_20_012_1 <p>
...Oh, Mario, your inventory
is full...
<k>
<p>
Well, I'll just leave this
here for you to grab
whenever you can.
<k> irai_20_014 Thank you so much, Mario.
<wait 250>
You've breathed new life into
this old girl's heart...
<k> irai_20_015 <small>
<scale 0.67>
Yum! Yum!
<wait 1000> irai_20_016 <small>
<scale 0.67>
Mommy?
<wait 1000> irai_20_017 <small>
<scale 0.67>
Why are you
crying, Mom?
<wait 1000> msg_kuri_map <keyxon>
This is Twilight Town.
<dkey><wait 300></dkey>
The people here are just as
shadowy as the sky...
<k>
<p>
I wonder if I'd get that way
if I lived here long enough?
<k>
<p>
<scale 0.67><wave>
...Gross.
</scale></wave>
<k>
<p>
Still, I guess being all
gothed-out is better than
being a pig...
<k> le <keyxon>
That's a novelist who lives in
Twilight Town.<dkey><wait 300></dkey> I wonder what
kind of novels he writes?
<k>
<p>
I can't believe people
actually read in this town.
<wait 300>
The light would kill my eyes.
<k> lf <keyxon>
That's a local Twilighter.
<dkey><wait 300></dkey>
He's pretty into how
important the moon is here.
<k>
<p>
I gotta admit, it sure is
prominent in this dusk...<wait 250>but
he still may be a werewolf.
<k> lg <keyxon>
That's a local Twilighter.
<dkey><wait 300></dkey>
Are all these people wearing
major eyeliner or what?
<k>
<p>
<dynamic 3>Oh!</dynamic><wait 300> Maybe it's like, a local
fashion thing!<wait 250> Didn't they get
the memo that goth is out?
<k> lh <keyxon>
That's a local Twilighter.
<dkey><wait 300></dkey>
This person is still oinking.
<wait 250>
That's...<wait 250>not normal.
<k>
<p>
You think this Twilighter's
still not completely human?
<k> li <keyxon>
That's a dignified old woman.
<wait 300>
Hey, there was a dignified
pig here earlier, right?
<k>
<p>
<dynamic 3>
I KNEW it!
<k> X̎l <keyxon>
That's the Twilight Shop
manager.<dkey><wait 300></dkey> He does most of the
ordering and stocking.
<k>
<p>
And I guess his wife handles
the customers.
<k>
<p>
I thought he looked sick at
first, but that's normal for
these people, I guess.
<k> X̉ <keyxon>
That's the wife of the
Twilight Shop manager.
<dkey><wait 300></dkey>
They run this place together.
<k>
<p>
She seems like she really
loves her husband, y'know?
<wait 250>
That is SO sweet!
<k>
<p>
She seems kinda indecisive
sometimes, though...
<k> LUY <keyxon><wave>
Oh, are you KIDDING me?!?
<wait 250>
Not THIS goofy guy again!
<dkey><wait 300></dkey>
He follows us EVERYWHERE!
<k>
<p>
And how does he know to
show up before we get where
we're going, anyway?
<k> ΂ <keyxon>
That's Eve.<dkey><wait 400></dkey> It must be hard
work raising all these kids,
so I totally respect her.
<k>
<p>
My mom always said that only
hard work brings happiness...
<k>
<p>
You think that's true?
<k> q` <keyxon>
That's the oldest of three
brothers.<dkey><wait 300></dkey> They're all close in
age, so he's not much older.
<k> qa <keyxon>
That's the middle of three
brothers.<dkey><wait 300></dkey> The middle child is
so "middle child," y'know?
<k>
<p>
............................................
<dkey><wait 300></dkey>
Does that even make sense?
<k> qb <keyxon>
That's the youngest of three
brothers.<dkey><wait 300></dkey> Hmmm...<wait 300> Not that I
can really tell just by looking.
<k>  <keyxon>
That's the gatekeeper of
Twilight Town.<dkey><wait 300></dkey> There's a guy
like this in every town, huh?
<k>
<p>
If there weren't, you'd go
wherever you want and beat
the game so fast... 
<k>
<p>
<dynamic 3>
Hee hee!
</dynamic>
<wait 250>
Never mind. <wait 250>Let's never
speak of it again... <icon HM 0.6 -20 31 0> 
<k> u^LUY <keyxon>
That's the shop manager...
who's now a pig. <wait 250>Yuck.
<dkey><wait 300></dkey>
What a totally awful fate...
<k> u^΂ <keyxon>
I KNOW she didn't turn into a
pig to feed her hungry
children...
<k>
<p>
That would be TOO gnarly!
<wait 250>
But that is some spooky
timing, I swear...
<k> u^ <keyxon>
That's the gatekeeper, who's
been...piggified.<dkey><wait 400></dkey> I feel bad, but
I guess we can pass freely...
<k> u^lh <keyxon>
I like the sound of this pig's
oink.<wait 300> It's got a nice bass tone.
<wait 300>
...What, is that weird?
<k> u^li <keyxon>
This pig also used to be a
Twilighter. <wait 300>Who knows which
one, but it seems dignified...
<k> u^Rl` <keyxon>
I feel like I've met these pigs
before...
<k>
<p>
How is that possible?
<k> u^Rla <keyxon>
I feel like I've met these pigs
before...
<k>
<p>
How is that possible?
<k> u^Rlb <keyxon>
I feel like I've met these pigs
before...
<k>
<p>
How is that possible?
<k> RlP <keyxon>
Those are the Traveling
Sisters 3.<dkey><wait 300></dkey> I bet becoming pigs
wasn't in their travel plans.
<k>
<p>
Hey, but do you think they
even realized that they had
turned into pigs?
<k> RlQ <keyxon>
Those are the Traveling
Sisters 3.<dkey><wait 300></dkey> I bet becoming pigs
wasn't in their travel plans.
<k>
<p>
Hey, but do you think they
even realized that they had
turned into pigs?
<k> RlR <keyxon>
Those are the Traveling
Sisters 3.<dkey><wait 300></dkey> I bet becoming pigs
wasn't in their travel plans.
<k>
<p>
Hey, but do you think they
even realized that they had
turned into pigs?
<k>  